Ella, 61, uses all of her holes to nurse her bedridden neighbor back to health